Los vecinos y vecinas de Iruña de Oca estamos recibiendo estos días en nuestros buzones y a través de los diferentes canales informativos municipales puntual información referida a las instalaciones municipales deportivas de Arrate. Nuestros compañeros y compañeras en el equipo de gobierno municipal, junto al resto de la Corporación, siguen trabajando para asegurar que Arrate continúe prestando el mejor servicio a la ciudadanía. En primer lugar resolviendo los trámites administrativos y técnicos para que, puntualmente, el 12 de junio, las piscinas de verano abran sus puertas. Se está llevando a cabo además una importante tarea de puesta a punto de la zona verde, del entorno de los vasos de las diferentes piscinas para que todo el complejo luzca su mejor cara. Los socialistas de Iruña de Oca consideramos que los vecinos y vecinas de Iruña de Oca nos dieron su confianza para trabajar por sus intereses. Y trabajo es lo que día a día ofrecemos.
Y si el proceso para poner en marcha las piscinas de verano está resuelto, el que concluya con el inicio de la nueva temporada en septiembre está en plena fase de desarrollo. Para ello es fundamental que todos las socias y socios de Arrate realicen el pequeño –pero fundamental- gesto de renovar su interés por seguir siendo socio de la instalación y encomendar al Ayuntamiento la gestión de su abono deportivo. Es el gesto de confianza y apoyo que solicitamos. Si cabe, Arrate va a ser aún un poco más de los vecinos y vecinas de Iruña de Oca. Sin olvidarnos de aquellos que sin residir en el Municipio nos eligieron y nos dieron su confianza para la práctica deportiva, nuestros convecinos y convecinas han de saber que el Ayuntamiento va a adquirir una mayor responsabilidad en el control y el diseño de la instalación y de su actividad. Nuestra apuesta por Arrate es clara, estamos trabajando por su futuro y confiamos en la respuesta de todos los vecinos.
Y hablamos de trabajo y de futuro cuando los Socialistas Vascos celebramos los primeros 135 años de vida de nuestro partido en Euskadi, del nacimiento de la primera agrupación socialista, y lo hacemos con el lema “Cumplimos-Sozialisten hitza”. Si en sus orígenes nuestro Partido asumió la reivindicación de los derechos laborales en las minas de finales del siglo XIX, hoy, concentrados en la lucha contra la pandemia y en la búsqueda de soluciones ante sus consecuencias, miramos al futuro trabajando en los cambios que deben contribuir a la cohesión social, a reducir las desigualdades, a ampliar los derechos y a generar empleo digno y de calidad.

——————————————————————————

Egunotan, Iruña Okako herritarrok, unean-unean, Arrateko udal kirol instalazioei buruzko informazioa jasotzen ari gara gure postontzietan eta udal informazio kanal ezberdinen bidez. Udal-gobernuko gure kideek, Udalbatzako gainerako kideekin batera, lanean jarraitzen dute Arratek herritarrei zerbitzurik onena ematen jarrai dezan. Lehenik eta behin, izapide administratiboak eta teknikoak ebatzi behar dira, ekainaren 12an udako igerilekuek ateak zabal ditzaten. Gainera, gune berdea eta igerilekuetako ontzien ingurua prest jartzeko lan garrantzitsua egiten ari da, gune osoak aurpegirik onena erakutsi dezan. Iruña Okako sozialistok uste dugu Iruña Okako herritarrek konfiantza eman zigutela euren interesen alde lan egiteko. Eta lana da egunero-egunero eskaintzen duguna.
Eta udako igerilekuak martxan jartzeko prozesua konponduta badago, irailean denboraldi berria hastean amaitzekoa garapen fasean dago. Horretarako, funtsezkoa da Arrateko bazkide guztiek instalazioko bazkide izaten jarraitzeko interesa berritzeko keinu txiki, baina funtsezkoa egitea, eta Udalari agintzea bere kirol-abonuaren kudeaketa. Eskatzen dugun konfiantza- eta laguntza-keinua da. Arrate, ahal bada, oraindik gehixeago, Iruña Okako bizilagunena izango da. Udalerrian bizi gabe kirola egiteko aukeratu gintuztenak eta konfiantza eman zigutenak ahaztu gabe, gure auzokideek jakin behar dute Udalak erantzukizun handiagoa hartuko duela instalazioaren eta jardueraren kontrolean eta diseinuan. Arrateren alde egiten dugun apustua argia da, haren etorkizunaren alde ari gara lanean eta auzotar guztien erantzunean konfiantza dugu.
Eta lanaz eta etorkizunaz hitz egiten dugu Euskal Sozialistok Euskadin gure alderdiaren bizitzako lehen 135 urteak ospatzen ditugunean, sozialisten lehen taldea sortu zenetik, eta “Betetzen dugu-Sozialisten hitza” leloarekin egiten dugu. Gure Alderdiak, bere jatorrian, XIX. mendearen amaierako meategietan lan-eskubideen aldarrikapena bere gain hartu bazuen ere, gaur egun, pandemiaren aurkako borrokan eta horren ondorioen aurrean konponbideak bilatzen kontzentratuta, etorkizunera begiratzen dugu gizarte-kohesioa, desberdintasunak murriztea, eskubideak zabaltzea eta enplegu duina eta kalitatezkoa sortzen lagundu behar duten aldaketetan landuz.